Papillon de nuit / Mesu Nochi Torare ép. 1

Adaptation du chapitre 8 du manga Otome Dori. Alors que les préparatifs du festival culturel battent leur plein, Reiko, présidente du conseil des élèves, et son petit ami Shintaro, le vice-président, inspectent les lieux. Après avoir bu une boisson mystérieuse offerte par un élève, Reiko est prise d'une pulsion incontrôlable et entraîne Shintaro dans une salle de classe sombre. Séparée de lui, elle se fait abuser par un inconnu, croyant qu'il s'agit de son petit ami. Plus tard, Shintaro, inquiet du comportement étrange de Reiko, demande l'aide de Misaki. Mais lors d'une sortie, Misaki disparaît et Reiko reçoit une photo choquante révélant son sort.