الساكي ألذ بكثير في وضح النهار!

كان لدى كيسوكي أوراهارا مجموعة من الأرواح المعدلة (mod-souls) التي حصل عليها بطريقة غير قانونية في غرفة تخزين متجره. قلة قليلة من الناس، بمن فيهم رانغيكو، كانوا يعرفون سر أوراهارا. سكرت الملازم ماتسوموتو كثيرًا أثناء انتظار كيسوكي، وقررت أن تجعل لنفسها رفيقًا للمحادثات السكرانة ثم تعيد الأرواح المعدلة إلى غرفة التخزين، لكن شيئًا ما سار على نحو خاطئ.