Taimanin Asagi 3 - Tập 1

Một năm đã trôi qua kể từ khi Chaos Arena bị phá hủy, Asagi và Sakura đang ở trên một con phố bỏ hoang trên một hòn đảo nhân tạo nổi trên Vịnh Tokyo. Đó là một hòn đảo hình hộp khổng lồ do chính phủ xây dựng và được gọi là "Tokyo Kingdom". Người ta từng hy vọng nó sẽ trở thành trung tâm thành phố thứ hai nổi trên biển, nhưng nó đã thất bại trong việc thu hút các doanh nghiệp. Cách duy nhất để đến và rời khỏi hòn đảo là qua cây cầu Tokyo Kingdom dài 10 km từ Đảo Honshu. Thật không may, con đường hẹp này lại trở thành lối đi cho những cư dân từ địa ngục tìm đường vào đảo, thu hút những kẻ vô chính phủ, tội phạm và thậm chí cả những người nhập cư bất hợp pháp, biến những con phố của thành phố trên biển này thành một nơi trú ẩn nguy hiểm nổi tiếng thế giới. Dù đường phố bị bỏ hoang, trật tự vẫn tồn tại ở một nơi như vậy mặc dù nó là nơi sinh sôi của tội phạm. Ở trung tâm có một khu thương mại cũng như một trong những khu mại dâm lớn nhất châu Á. Dù chỉ kẻ mạnh mới sống sót hay không, việc sống ở đó đòi hỏi người ta không được bất cẩn khi kết bạn với những kẻ mạnh.