Mùa hè, 10 năm sau - Câu chuyện

Akira và Misaki đã chơi cùng nhau từ khi còn nhỏ. Một ngày nọ, Misaki và bố mẹ cô phải chuyển ra nước ngoài. 10 năm sau, vào một mùa hè nóng nực, họ gặp lại nhau.