Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi.. ép. 9 VOSTFR

Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru. / 終電後, カプセルホテルで, 上司に微熱伝わる夜. Minori, une employée de bureau, et son patron Hadano se disputent constamment. Un soir, après une soirée arrosée avec l'entreprise, Minori réalise qu'elle a raté le dernier train. Ils décident de passer la nuit dans un hôtel capsule à proximité, mais un incident les oblige à partager la même unité.