Flutter of Birds: Tori-tachi no Habataki - Tập 2

Yusaku trở về nhà lần đầu tiên sau tám năm. Là một sinh viên y khoa, cậu chuẩn bị bắt đầu kỳ thực tập mùa hè tại phòng khám của chú mình ở vùng nông thôn. Trên tàu, cậu bị thu hút bởi một cô gái trẻ ngồi đối diện nhưng không đủ can đảm để bắt chuyện. Khi về đến quê nhà, cậu gặp lại những người bạn thời thơ ấu và được giới thiệu với những cô y tá xinh đẹp, các bệnh nhân và những cô gái bí ẩn. Chỉ là vấn đề thời gian trước khi Yusaku gặp lại người phụ nữ xinh đẹp mà cậu đã thấy trên tàu.