Virtuacall 2 - Ép. 2

Emily est secrètement amoureuse de Hasegawa depuis un bon moment. Voisin de palier, Hasegawa a toujours été là pour elle en tant qu'ami, mais elle espère plus qu'une simple amitié. Lorsque Hasegawa commence à se confier à Emily sur ses problèmes sentimentaux, elle lui présente Virtuacall, un service permettant d'interagir avec la fille de ses rêves exactement comme il le souhaite. Malheureusement, Hasegawa devient plus intéressé par Virtuacall qu'elle. Sur le point de quitter le pays pour rentrer chez elle, Emily est si bouleversée qu'elle ne parvient ni à avouer ses sentiments à Hasegawa, ni à lui dire qu'elle s'en va.