Virtuacall 2 - Ep. 2

Emily ha una cotta per Hasegawa da molto tempo. Vicino di casa, Hasegawa è sempre stato al suo fianco come amico, ma lei vorrebbe qualcosa di più. Quando Hasegawa inizia a confidare a Emily i suoi problemi sentimentali, lei gli presenta Virtuacall, un servizio che permette di interagire con la ragazza dei propri sogni esattamente come si desidera. Sfortunatamente, Hasegawa finisce per interessarsi più a Virtuacall che a lei. In procinto di lasciare il paese per tornare in patria, Emily è così sopraffatta dalle emozioni che non riesce né a rivelare i suoi sentimenti a Hasegawa né a dirgli che se ne sta andando.