Otona nya Koi no Shikata ga Wakaranee! الحلقة 4 ترجمة إنجليزية

大人にゃ恋の仕方がわからねぇ! / الكبار لا يعرفون كيف يحبون! على الرغم من أن ميو سودو مشهورة وناجحة، إلا أنها بعد خمس سنوات من خطوبة فاشلة، لا تجد اهتمامًا بمطاردة الرجال. في موعد جماعي، تلتقي بشوجي ماشيما - مستشار محترف يبدو أنه يعبر عن عدم اهتمام كبير بالنساء. ولكن عندما تواجهه ميو بتعجرفه، يدعوها شوجي إلى غرفة فندق لإثبات أن انطباعها الأول كان خاطئًا. على الرغم من أنها أول علاقة جنسية لهما منذ سنوات، يكتشف الاثنان إشباعًا ومتعة لم يختبراها من قبل. سعيًا وراء ذلك الإحساس الذي لا يضاهى، تعمل ميو وشوجي معًا لمساعدة بعضهما البعض في العثور على شعور الشوق الذي فُقد ذات مرة. ومع ذلك، قد يدركان قريبًا أن أعمق رغباتهما هي في الواقع الشخص الواقف أمامهما.