Mad Bull 34 - Ép. 3

Une adaptation du manga d'action légendaire, dans la pure tradition des films policiers des années 70-80, par le classique de l'industrie Koike Kazuo. Deizaburo Edi-Ban, un Japonais-Américain, rejoint le commissariat n°34. Son partenaire devient John Estes, surnommé Sonya par ses amis et Raging Bull par les autres. John est un policier singulier ; ses méthodes de justice sont très inhabituelles et parfois cruelles envers les criminels. Pourtant, il est respecté par ses collègues, ses supérieurs, le public et même les prostituées. Plus tard, la lieutenante Perine Valli les rejoint pour résoudre des affaires complexes liées à la mafia et à la drogue.