Mad Bull 34 - Ep. 3

Adattamento del leggendario manga d'azione, nella migliore tradizione dei film polizieschi anni '70-'80, dal classico dell'industria Koike Kazuo. Deizaburo Edi-Ban, un nippo-americano, entra nel distretto di polizia n. 34. Il suo partner diventa John Estes, chiamato Sonya dagli amici e Raging Bull da tutti gli altri. John è un poliziotto peculiare; i suoi metodi di giustizia sono molto insoliti e talvolta crudeli verso i criminali. Tuttavia, gode del rispetto di colleghi, superiori, pubblico e persino delle prostitute. In seguito, il tenente di polizia Perine Valli si unisce a John e Daizaburo per aiutarli a risolvere casi sempre più complessi legati alla mafia e alla droga.