Mad Bull 34 - Bölüm 4

Efsanevi aksiyon mangasının, 70'li ve 80'li yılların klasik polis aksiyon filmleri geleneğine uygun bir uyarlaması; endüstrinin klasik ismi Koike Kazuo'dan. Japon asıllı Amerikalı Deizaburo Edi-Ban, 34 numaralı polis merkezine katılır. Ortağı, arkadaşları tarafından Sonya, diğerleri tarafından ise Raging Bull (Kızgın Boğa) olarak bilinen John Estes olur. John tuhaf bir polistir; adalet yöntemleri oldukça sıra dışı ve hatta bazı durumlarda suçlulara karşı çok acımasızdır. Yine de meslektaşları, amirleri, halk ve hatta seks işçileri arasında saygı görür. Daha sonra John ve Daizaburo'ya, mafya ve uyuşturucuyla ilgili daha karmaşık vakaları çözmelerine yardımcı olması için polis teğmeni Perine Valli katılır.