[Eng Sub] Derrota de Keqing (Sonido + VA)
32 vistas
1 año atrás
10:42
Keqing
19 videos
¡Hola, hola! Como de costumbre, usé varias herramientas como DeepL y otros sitios, ya que no hablo chino. [ [ Aquí está el video original [ De todos modos, quiero explicar algunas cosas. Al principio, no estaba seguro de si añadir la parte de "Señor de la Estrella Yuheng". Juego a Genshin pero no soy un jugador de lore, así que no sé realmente, además mi Keqing es de nivel 1, lo que significa que ni siquiera la uso. De todos modos, decidí añadirlo. Luego, en la marca del minuto 1, DeepL e incluso chat gpt dijeron [cof cof]. No estoy seguro de si ese es el significado real, pero aun así decidí añadirlo. Debería estar bien, ya que, como saben, todas mis traducciones pueden considerarse una traducción "aproximada", es para que la gente pueda tener la más mínima idea de lo que dicen los personajes, y hasta que aparezca una traducción "correcta", la gente tiene mis videos para volver a ellos siempre. (Por supuesto, los eliminaré una vez que aparezca una traducción correcta.) Por último, si hay algún error, lo siento mucho, especialmente por los nombres, ya que ya estaba bastante cansado cuando empecé a hacer esta traducción. Ni siquiera sé por qué empecé a hacer esto tan tarde en la noche, de todos modos, sí :D eso es todo. ¡¡Adiós-adiós!! :DD
Comentarios