Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru. - Ep. 7

Minori, un'impiegata, e il suo capo Hadano litigano costantemente. Una sera, dopo una festa aziendale, mentre discutono come al solito, Minori si rende conto di aver perso l'ultimo treno. Decidono di passare la notte in un vicino hotel a capsule, ma un incidente li costringe a condividere la stessa unità.