الجزء الثاني: تمرد وخضوع

يُقال لسانت لويس: "في هذا العالم، يُرسل كل من لا يطيع 'القائد' إلى السجن. ومع ذلك، إذا رقصت رقصة إغراء مهينة لي، فسأحررك من هنا." طلب يبدو غير مفهوم للوهلة الأولى. لكنه لا يهم سانت لويس، التي تم تغيير إدراكها بالفعل، ولا يهم الاثنان اللذان أقسما بالولاء لـ 'القائد'. هذا ليس سوى تسلية أعدها 'القائد'. دون علمها بذلك، وبعد أن وازنت بين الحرية والعار المؤقت، تبدأ سانت لويس رقصة الإغراء لتحرير الاثنين الآخرين أيضًا... لكن 'القائد'، الذي انزعج عقليًا وجسديًا من رقص سانت لويس بموقف متمرد، بدأ في العقاب والتعليم.