Phần 2 Nổi Loạn và Phục Tùng

St. Louis được thông báo: "Trong thế giới này, bất kỳ ai không tuân lệnh 'Chỉ huy' sẽ bị tống vào ngục. Tuy nhiên, nếu cô nhảy một điệu nhảy khiêu dâm vụng về cho ta xem, ta sẽ thả cô ra khỏi đây." Thoạt nhìn, đây là một yêu cầu vô lý. Nhưng điều đó không liên quan đến St. Louis, người mà nhận thức đã bị thay đổi, và hai người đã thề trung thành với 'Chỉ huy'. Đây chỉ là một trò tiêu khiển do 'Chỉ huy' chuẩn bị. Không hề hay biết điều đó, St. Louis, cân nhắc giữa tự do và sự xấu hổ nhất thời, bắt đầu nhảy điệu nhảy khiêu dâm để giải thoát hai người kia... 'Chỉ huy', bực bội cả trong đầu lẫn 'bên dưới' vì St. Louis nhảy với thái độ phản kháng, đã bắt đầu trừng phạt và 'giáo dục'.