Parte 2: Ribellione e Sottomissione

A Saint Louis viene detto: «In questo mondo, chi non obbedisce al 'Comandante' viene mandato in prigione. Tuttavia, se mi ballerai una danza di sottomissione umiliante, ti libererò da qui.» Una richiesta apparentemente incomprensibile. Ma è irrilevante per Saint Louis, la cui percezione è già stata alterata, e per i due che hanno giurato fedeltà al 'Comandante'. Questo è solo un intrattenimento preparato dal 'Comandante'. Ignara di tutto ciò, Saint Louis, soppesando la libertà contro la vergogna temporanea, inizia la danza di sottomissione per liberare anche gli altri due... Ma il 'Comandante', irritato sia mentalmente che fisicamente dal ballo ribelle di Saint Louis, iniziò la punizione e l'educazione.