Parte 2: Rebelião e Submissão

Saint Louis é informada: "Neste mundo, aqueles que não obedecem ao 'Comandante' são enviados para a prisão. No entanto, se você dançar uma dança de submissão humilhante para mim, eu a libertarei daqui." Uma exigência aparentemente incompreensível. Mas isso é irrelevante para Saint Louis, cuja percepção já foi alterada, e para os dois que juraram lealdade ao 'Comandante'. Isso é meramente um entretenimento preparado pelo 'Comandante'. Sem saber disso, Saint Louis, pesando a liberdade contra a vergonha temporária, começa a dança de submissão para libertar os outros dois também... Mas o 'Comandante', irritado tanto mental quanto fisicamente com Saint Louis dançando com uma atitude rebelde, começou a punição e a reeducação.