Mori no Kuma-san Toumin-chuu

Nowa è un orso che vive nella foresta. Qualche anno fa ha trovato un cucciolo di nome Airi e ora lo sta crescendo. Quando Nowa va in letargo per l'inverno, Airi è ancora solo un cucciolo. Ma quando Nowa si sveglia dal suo letargo, scopre che Airi è cresciuto ed è diventato un cane adulto.