Mori no Kuma-san Toumin-chuu

Нова — медведь, живущий в лесу. Несколько лет назад он нашел щенка по имени Айри и теперь воспитывает его. Когда Нова впадает в зимнюю спячку, Айри еще совсем щенок. Но когда Нова просыпается от спячки, он обнаруживает, что Айри вырос во взрослую собаку.